A Pannon Egyetem Germanisztikai és Fordítástudományi Intézete angol fordítóversenyt hirdetett közép- és általános iskolások számára. A verseny célja az volt, hogy felkeltse a diákok érdeklődését a fordítás iránt, és lehetőséget adjon nekik, hogy összemérjék tudásukat.

A megmérettetés két fordulóból állt. Az első fordulóban a versenyzőknek egy angol nyelvű szöveget kellett magyarra fordítaniuk. A második – személyes jelenléttel zajló – fordulóban a legjobb teljesítményt nyújtó diákok vehettek részt.

Iskolánk négy tanulója Bogdán Brúnó, Kozák Anna, Kunstár Gellért és Valach Emma bejutottak a Veszprémben megrendezett döntőbe, ahol két magyar nyelvű szöveget kellett angolra átültetniük.

A verseny izgalmai után a diákok – angol tanáruk kíséretével – egy rövid városnéző sétával lazíthattak az eredményhirdetés előtt, amíg várakoztak, hogy a pályamunkákat szakértő zsűri rangsorolja pontosság, tartalom, stílus, helyesírás és szókincs alapján.

A fordítóverseny remek lehetőség volt a diákok számára, hogy kipróbálják magukat ezen a területen, és értékes tapasztalatokat szerezzenek. Gratulálunk a résztvevőknek! Intézményünk köszönetet mond Valach Róbert szülőnknek az utazás támogatásáért.

Kugyela Tímea
felkészítő tanár